M’est avis que son verre de saké (ou d’autre chose) devait être bien tiédasse en cette fin juillet. Et m’est avis aussi que ses prunelles devaient avoir du mal à faire le focus dans ma direction. Moi-même je dois dire que je n’étais pas particulièrement frais après une soirée au restau mais du moins avais-je l’avantage d’avoir une demi-heure de marche dans les jambes pour faire fondre un peu un certain stock de houblon et de mauvaise graisse. Et une demi-heure de marche, au Japon, en juillet, à Shinjuku, et même à 23 heures, ça a tôt fait de malmener vos éventuelles poignées d’amour. J’en étais là à slalomer tout crasseux, au hasard entre les gens, à m’enfoncer du côté de Kabukichô pour revenir du côté de la place en face du studio Alta quand le gars en bas à droite, voyant que j’étais là pour prendre des photos, me héla et m’obligea amicalement à le prendre en photo avec ses compagnons de beuverie gaijins. Ça a duré dix secondes, dix secondes qu’il faut imaginer environnées de violentes lumières et de sons non moins agressifs. Une ivresse sensorielle qui peut, après réflexion, parfaitement s’accompagner d’un verre de saké, même tiédasse.

Agrandir le plan