Petite correction à faire dans la liste tenue par Mark. Le roman " L'île de Tokyo " de Kirino Natsuo n'est pas un roman policier. Je viens de le lire, et c'est ce qu'on peut appeler une robinsonnade, puisqu'après différents naufrages, un couple, puis des groupes d'hommes (cela a son import...

Oui même sentiment que Mark sur Nagasaki. Idem sur son Journal japonais, "Malgré Fukushima", aux éditions Corti. Journal de résidence lorsqu'il était à Kyoto (Villa Kujoyama). A part des relations très amicales entre un éditeur et l'un de ses écrivains que je peux comprendre, mais pourquoi...

Et, pas d'erreur, il s'agit de musique. Le saxophoniste Ken Vandermark , avec son groupe Vandermark 5 , sur l'album Beat Reader rend hommage à des musiciens, mais surtout à des photographes dont Daido Moriyama . Le titre Desireless (For Daido Moriyama) que je vous laisse découvrir (ou redécouvrir).....

Merci pour la veille et la mise à jour.

(ce n'est pas une traduction, mais c'est écrit par une japonaise, Maïko Kato, et paru au Seuil en 2019 : A l'ombre de l'eau. Cela se passe intégralement à Tokyo, et pour un premier roman, cela m'a semblé extrêmement réussi).

Côté fiction, pour ces premiers mois de l'année, il y a quelques belles propositions, dont certaines ont été évoquées par Mark. https://static.lesbelleslettres.com/data/cache/ProductPicture/picture/main/9/f/162348.1610679628.jpg https://www.editions-ixe.fr/storage/2020/12/Derision-1300x1670.jpg http...

Du côté de la radio sans dieu ni maître, il y a l'émission Epsilonia - tout sauf de la J-pop ou alors passée à la moulinette expérimentale ! - où j'ai repéré ce Mix. 2 heures aux sons synthétiques ! Le site de l'émission est ICI . Pour repérer l'émission (de janvier dernier) rechercher l'image de ce...

Pour le Tezuka's Barbara compte tenu hélas de la situation je n'imagine pas une sortie sur les écrans hexagonaux !
site officiel du film : tezukasbarbara.com

Pour l'édition Carlotta, c'est vendu 50 €. 1262 pages tout de même !

Voici glanées, de-ci de-là, cahin-caha (non ce n'est pas une onomatopée japonaise !) Du côté des festivals – pas celui au tapis rouge, pas le plus intéressant celui-là par ailleurs ; contre-exemple trois films de Seijun Suzuki pendant l'étrange festival + Tezuka's Barbara - , des festivals annulés… ...

Annoncé en toute fin d'émission sur "Les samouraïs, la voie du guerrier" (cf rubrique Japan on french radio), la parution prochaine chez Payot (pour l'instant pas d'idée de ce que sera la couverture) de L'esprit de plaisir. une histoire de la sexualité et de l'érotisme au Japon (17e-20e si...

Ça sabre dans les couloirs de France Culture. https://cdn.radiofrance.fr/s3/cruiser-production/2020/09/b776fd35-ef4f-4309-a869-a5cfd68d0e3f/838_gettyimages-3088277.jpg Robes de samouraï vers 1850: Estampe satirique française du XIXe siècle avec images séquentielles montrant un samouraï vêtu de sa r...